今年，各行业对清洗技术和清洗设备的需求依旧强劲，并形成以下几大热点市场：

This year, the industry demand for cleaning and cleaning equipment is still strong, and the formation of the followinghot market:

电子信息领域

The field of electronic information

全国各地的开发区，在很长一段时间内，主角绝对是电子信息产业。新建项目和发展重点，大都是电子类产品，伴随着国外企业将生产加工基地向国内转移。今年将有大批的电子工厂和生产线新建或扩建，需要大批的清洗设备。超精密工业清洗设备和高附加值设备的比例逐步加大，其中重点领域包括：通信产品、电脑及部件、半导体、液晶及光电子产品。

Throughout the Development Zone, in a very long period of time, the protagonist is the electronic information industry.New projects and development priorities, mostly electronic products, accompanied by foreign enterprises will transfer to the domestic production and processing base. There will be a large number of electronic factory and production line ofnew or expanded this year, need a large number of cleaning equipment. Ultra precision industrial cleaning equipment and high value added equipment to gradually increase the proportion, of which areas of focus include: communication products, computer and parts, semiconductor, LCD and electronic products.

汽车

The car

巨大的市场需求带动了中国汽车工业的高速发展，这与世界其它地方的不景气形成了鲜明的对比。现在全世界的汽车厂商都渴望到中国设厂。一些零部件生产厂商也大批进入国内，独资、合资建厂。汽车及零部件生产普遍需要精密清洗，对清洗技术和清洗设备提出了新的要求。

The huge market demand is driving the rapid development of China's auto industry, this and other parts of the worldrecession in sharp contrast. Now the whole world automobile manufacturers are eager to set up a factory in china. Someparts manufacturers also access to a large number of domestic, sole proprietorship, joint venture. The production of auto parts generally need precision cleaning, puts forward new requirements for cleaning and cleaning equipment.

医疗器械

Medical apparatus

医疗器械如注射器，手术刀具等在生产过程中不但要精密清洗，还要通过人体实验。注射针头属于深细空清洗，难度很大，一般都是使用氟里昂清洗。在最后还要用氟里昴作为分散剂，在针头表面均匀覆盖一层硅油，以减轻针头刺入皮肤时的疼痛感。CFC-113的控制使用和消费量的减少，给全国100多家这类生产企业造成了生存上的危机。到现在，尚无比较理想的替代技术和配套设备，而距离全面停止使用CFC-113的时间已经不多了，迫切需要有这方面经验，有实力的单位挺身而出。在今年解决这一难题，拿出符合中国国情的替代技术和设备。今年将有该类企业利用行业计划的赠款进行替代改造，通过招标采购设备。也会有一些企业迫于市场的压力，进行自行改造。现在CFC-113不但不可以随便购买，价格也是以前的几倍了。

Medical devices such as syringes, operation tool not only precision cleaning in the production process, but also throughhuman experiments. Injection needle thin air belongs to deep clean, very difficult, the general is the use of freoncleaning.

In the final but also with fluorine in the Pleiades as dispersing agent, on the needle surface evenly coated with a layer of silicone oil, in order to reduce the needle piercing the skin of pain. Reduce the use and consumption of CFC-113, caused the survival crisis for more than 100 of this kind of production enterprises. Up to now, there is noideal substitute technology and equipment, and the distance to stop using the CFC-113 doesn't have much time, the urgent need to have experience in this area, the strength of the unit step forward bravely. To solve this problem in this year,come up with alternative technologies and equipment in line with China's national conditions. There will be this kind ofenterprises by industry plans to grant for transforming this year, through the bidding and purchasing equipment. There will also be some enterprises under the market pressure, self transformation. Now CFC-113 not only can easily purchase,the price is the previous several times.

光学

Optical

各种光学产品和部件，如照相机镜头、大屏幕背投电视镜头、幻灯机、投影机镜头等仍需求强劲，今年将有多家企业新建或扩建。这些产品对清洗设备的要求很高，适合光学清洗的技术和设备可以得到丰厚的回报。

A variety of optical products and components, as strong as the camera lens, large screen rear projection television cameras, projectors, projector lens still demand, there will be many enterprises to new or expanded this year. Theseproducts are of high cleaning equipment, technology and equipment for optical cleaning can be rewarded.

小型设备

Small equipment

我国有各种年消耗清洗剂在3吨以下的企业，也就是清洗剂小消费用户约6千到1万家。按照<中国清洗行业整体淘汰ODS计划)，今年将采用“票证系统”，开始组织小用户的淘汰活动。这些企业的特点是普遍没有什么清洗设备，很多是使用氟里昂手洗或只是简易的设备。现在可能的替代清洗剂，要么价格太贵，根本接受不了；要么存在一些问题，需要专用的设备。比较可行的办法是利用现在的替代清洗剂，如HEP-2，开发适合小用户使用的“单缸全自动”清洗机，适应面广、操作简单、溶剂消耗少、使用成本很低，用户容易接受。价格在3—5万元左右，符合条件的企业可以用赠款购买，自己基本不用再掏钱。

There are all kinds of annual consumption of 3 tons in the following cleaning agent enterprise, is also the cleaning agent small consumer about 6000 to 1. According to the < Chinese cleaning industry as a whole out of plan ODS), will use the "ticket system" this year, began to organize small user elimination of activities. Characteristics of these enterprises are generally no cleaning equipment, many use Freon hand wash or just simple equipment. Now possible alternative cleaning agent, or the price is too expensive, never accept; either has some problems, the need for specialequipment. A feasible way is using now instead of cleaning agent, such as HEP-2, suitable for the development of smalluser "single cylinder automatic" washing machine, wide adaptability, simple operation, less solvent consumption, the use of low cost, easy to accept user. Prices in the 3 - 50000 yuan, qualified enterprises can use the grant to purchase,they basically do not have to pay.

清洗行业的前景与展望清洗作为一种古老而又新兴的活动和技术，正日益引起人们的兴趣和关注。清洗是一门技术，是一个新兴的多学科技术领域。清洗行业量大而面广，无处不有，与人类社会生产，生活各方面息息相关。清洗技术的发展是人类文明的一个重要标志，清洗技术水平反映了一个人、一个民族、一个国家的文明进步程度和科学技术的发展水平。

Prospects for cleaning industry and technology as an ancient and new, are increasingly attracted people's interest andattention. Cleaning is a technology, is an emerging multidisciplinary field. Cleaning industry large quantity and wide,nowhere does not have, and the production of human society, all aspects of life. The development of cleaning technology is an important symbol of human civilization, cleaning technology level reflects the level of development of a person, a nation, a country's degree of civilization and science and technology.